Why is WhatsApp's privacy policy facing a legal challenge in India?

A 2021 policy update requires users to share data with Meta for ads purposes to continue using the app.